Neueste Beiträge

Interview Nr. 1: Das sagen unsere Übersetzer

I

Fachübersetzer im Interview Als Übersetzungsbüro und Online-Sprachdienstleister arbeiten wir mit knapp 1.000 Muttersprachlern, die wir intern nach strengen Qualitätsrichtlinien zertifizieren. Nur etwa 5% aller Bewerberinnen und Bewerber bestehen unseren Prüfungsprozess und dürfen dann für unsere Kunden übersetzen. Heute haben wir in einem ersten Interview mit Petra, Übersetzerin für Englisch...

Kundenfeedback: Das sagen unsere Kunden

K

Feedback: Das sagen unsere Kunden Wir sind ein Übersetzungsdienst und arbeiten in 115 Sprachen und 31 Fachgebieten. Das gelingt nur unter Einsatz sehr, sehr vieler Übersetzerinnen und Übersetzer: Aktuell haben wir mehr als 1.000 fachkundige und zertifizierte Sprachexperten unter Vertrag. So viele Mitarbeiter unter dem (virtuellen) Dach eines Übersetzungsbüros zur Zufriedenheit aller Kunden zu...

Effektives Arbeiten mit einem Übersetzungsbüro

E

Effektives Arbeiten mit einem Übersetzungsbüro Jedes Unternehmen hat interne Vorgaben, wie bestimmte Prozesse ablaufen sollen, welche Schritte in welcher Reihenfolge abzuarbeiten sind und in welcher Tonalität mit Kunden über Produkte, Dienstleistungen oder im Support kommuniziert wird. Das funktioniert bei internen Abläufen – im Idealfall – gut. Doch sobald externe Dienstleister...

Themen