Startseite > Leistungen > Übersetzungen > Fachübersetzungen

 

FACHÜBERSETZUNGEN

 

 

31 Fachgebiete

Für Fachübersetzungen bedarf es stets einer besonderen Expertise. Neben Erfahrung und Fachkenntnis ist eine Spezialisierung im jeweiligen Fach-gebiet Grundvoraussetzung für ein-wandfreie Fachübersetzungen mit inter-national verständlichen Standards. Unser Übersetzungsbüro übersetzt in 31 Fachgebieten, z.B. Rechtstexte, Werbe- und Marketingtexte, technische Betriebsanleitungen oder mobile Apps.


Bezahlbare Übersetzungen

Fachübersetzungen müssen nicht teuer sein. Allgemeine Texte übersetzen wir ab 7,9 ct, Werbetexte ab 9,1 ct und technische Betriebsanleitungen werden von unseren Ingenieuren bereits ab
9,9 ct pro Wort übersetzt. Wir über-lassen nichts dem Zufall und setzen ausschließlich Fachübersetzer aus den jeweiligen Zielländern (England, Frankreich, etc.) ein, die über entsprech-ende Fachspezialisierungen verfügen.

 

Easytrans24.com ist in allen Fachbereichen zu Hause. Wie wir das garantieren können? Wir arbeiten weltweit mit über 
1.000 Fachübersetzern zusammen und sind in 31 Fachgebieten spezialisiert. Im Folgenden ein kleiner Auszug:

 


Rechtstexte

Einen praktizierenden Juristen, der Ihre Ihre AGB oder Verträge übersetzt, werden Sie nicht finden. Unsere Rechtsübersetzer jedoch verstehen die rechtlichen Inhalte Ihrer Texte ebenso gut und sind für die Übersetzungen von Rechtstexten in der juristischen Fachsprache ausgebildet: Juristische Fachübersetzungen

 

Werbung & Marketing

Ausgeklügelten Marketing- und teuren Werbekampagnen gehen meistens intensive Vorbereitungen und Mühen voraus. Wir liefern Ihnen dazu die passenden Fachübersetzungen in die von Ihnen gewünschten Sprachen, damit Ihre Werbung verstanden wird.
Marketingübersetzungen 

 

Technik und Technologie

Betriebsanleitungen von Maschinen oder Bedienungsanleitungen von Steuerungs-programmen: Wenn Sie Ihre Produkte international vertreiben, dann sollten dem Kunden auch die Dokumentationen in der jeweiligen Sprache angeboten werden. In der EU ist dies sogar Vorschrift. Wir bieten Ihnen mit unseren Ingenieuren die passenden Fachübersetzungen. Technische Übersetzungen

 

Übersetzung von Software & Apps

Die Übersetzung und Lokalisierung von mobilen Apps ist für uns eine Herzens-angelegenheit. Wir lieben Software, Apps und Webtechnologien und geben diesen Enthusiasmus in Form von hochqualifizierten Fachübersetzungen an Sie weiter.
 Übersetzunge von Software & Apps 

 

Trenn-Schatten

UNTERSTÜTZTE DATEIFORMATE
 

Vergessen Sie Workarounds, in denen die Übersetzer versehentlich die Codestruktur Ihrer XML-Dateien beschädigen oder
Tags falsch interpretieren. Wir sind in der Lage, 48 Dateiformate zu lesen, zu übersetzen und fertig lokalisiert zu liefern.


Keinen Text erkannt

Keine Sorge! Wahrscheinlich handelt es sich um einen eingescanten Text oder ein Bild. Fahren Sie einfach fort. Wir analysieren diese Datei später nach Eingang Ihrer Anfrage manuell und machen Ihnen ein faires Angebot.

Ignorieren oder wiederholen

Weitere Sprachen

Gewünschte Sprache nicht gefunden? Kein Problem! Geben Sie die gewünschten Zusatz- sprachen einfach auf der nächsten Seite im Feld “Ihre Nachricht” ein und wir senden Ihnen per E-Mail ein attraktives Gesamtangebot zu.

VERSTANDEN

Nicht lesbare Datei

Datei in anderem Format speichern Speichern Sie die Datei bitte im “alten” Word- oder Excel-Format (doc oder xls) und versuchen Sie es erneut. docx- und xlsx-Dateien können derzeit nicht analysiert werden.

VERSTANDEN
Wie viel kostet mich das?
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Sprachkombination wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
Lieferbar in: 0,5 Tagen
zzgl. 19% MwSt.
Unverbindliches Angebot anfordern
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Ausgangssprache wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
zzgl. 19% MwSt.
Lieferbar in: 0,5 Tagen
Unverbindliches Angebot anfordern
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Ausgangssprache wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
zzgl. 19% MwSt.
Lieferbar in: 0,5 Tagen
Unverbindliches Angebot anfordern
Kostenloser Ratgeber