Als professionelles Übersetzungsbüro bieten wir dir branchenspezifische Übersetzungen auf höchstem Niveau. Wir sind zertifiziert nach DIN EN ISO 17100 und übersetzen für zahlreiche Kund:innen aus unterschiedlichen Branchen.
Kaum etwas ist emotionaler als die Themen Tourismus & Reisen oder kulinarische Delikatessen. Erfahre mehr zu diesen Themen und warum wir der richtige Partner für dich sind:
-> Tourismus-Übersetzungen
-> Gastronomie-Übersetzungen
Automobil
In der Automobilbranche laufen viele Innovationen zusammen und stellen somit gleichermaßen hohe Anforderungen in verschiedenen Fachbereichen:
-> Automobil-Übersetzungen
-> Technische Übersetzungen
Werbung & PR
Übersetzungen in dieser Branche erfordern ein besonderes sprachliches Feingefühl, um sowohl die Zielgruppe richtig anzusprechen als auch den Informationsgehalt korrekt wiederzugeben:
-> Marketing-Übersetzungen
-> PR-Übersetzungen
IT
Die IT-Branche legte in den letzten Jahren weltweit gigantische Wachstumszahlen vor. Entsprechend steigt auch die Nachfrage nach Übersetzungen für die IT-Branche:
-> IT-Übersetzungen
-> Software-Übersetzungen
Maschinenbau & Automation
Die Maschinenbaubranche gehört zu den wichtigsten deutschen Industriezweigen und bedient neben dem Binnenmarkt viele Exportmärkte:
-> Technische Übersetzungen
Transport- & Logistik
Güter werden über Ländergrenzen hinweg transportiert und der Bedarf nach branchenspezifischen Übersetzungen wächst, beispielsweise für Genehmigungen und andere Formalitäten.
Medizin & Pharmazie
Nie war unser medizinisches Wissen ausgereifter als heute. Doch Fortschritt bringt auch Herausforderungen mit sich und wirft Fragen auf, die übersetzt werden müssen:
-> Medizinische Übersetzungen
Versicherungen und Finanzen
Banken und Versicherungsgesellschaften agieren schon lange auf internationalem Parkett. Zu übersetzende Texte für diese Branche sind häufig sehr anspruchsvoll, was ein ausgereiftes Know-how und viel Expertise auf diesem Gebiet voraussetzt.
Der E-Commerce hat den Handel vom klassischen Modell hin zu einem Multi-Channel-System verändert, welches sowohl online als auch offline agiert. Verschiedene Bereiche treffen hier aufeinander:
-> Marketingübersetzungen
-> E-Commerce Übersetzungen
Recht
Juristische Übersetzungen benötigen wie kein anderes Fachgebiet die professionelle Expertise juristischer Übersetzer:innen mit entsprechender Praxiserfahrung:
-> Juristische Fachübersetzungen
Mehr laden
Alle Sprachen
Zusätzlich zu den Branchen und Fachgebieten kannst du dich natürlich auch über unsere Sprachen informieren. Wie bieten beispielsweise italienische Übersetzungen für E-Commerce & Handel oder französische Übersetzungen für eine Ausrichtung auf Länder wie Frankreich, Belgien oder die Schweiz.