Startseite > Leistungen > Übersetzungen > Sprachen > Chinesische-Übersetzungen

 

Chinesische Übersetzungen


von Easytrans24.com



Für Ihre Anlassunabhängige Kommunikation in der chinesischen Sprache bieten wir Ihnen gerne hochwertige Übersetzungen an. Unsere qualifizierten Fachlinguisten widmen sich zuverlässig und mit größter Mühe Ihrem ganz speziellen Anliegen und stehen Ihnen helfend zur Seite.

Kontaktieren Sie uns und wir erarbeiten Ihnen ein maßgeschneidertes, unverbindliches Angebot.

Wählen Sie hier aus, zu welchem Thema Sie sich informieren möchten: Unsere Übersetzungen, die Sprache oder das Land.

Easytrans24.com – Ihr kompetenter Übersetzer

Übersetzungen nach Maß

Wir von Easytrans24 bieten unseren Kunden seit nun mehr als 15 Jahren qualitativ hochwertige Übersetzungen, Lektorate sowie Korrektorate an. Ein gutes Preis-Leistungsverhältnis ist für uns genauso selbstverständlich wie eine zuverlässige Auftragsabwicklung. Mit diesem Leitbild sorgen wir seit jeher für zufriedene Kunden.

Wobei auch immer Sie Hilfe benötigen – wir sind in weit über 100 verschiedenen Sprachkombinationen in der Lage, Ihre Anforderungen professionell zu erfüllen und Sie damit rundum zufriedenzustellen.

Um Kommunikationsprobleme gar nicht erst aufkommen zu lassen, sind wir Ihnen bei Ihren Übersetzungen gerne jederzeit behilflich.

Nächstes Thema: Unser Übersetzungsteam


  • 33

Unser Übersetzungsteam

In China, Hong Kong, Taiwan sowie Deutschland halten wir für Sie, unsere 33 exzellenten chinesischen Übersetzer bereit.
Es ist uns ein persönliches Anliegen Sie vollstes zufriedenzustellen.

Nächstes Thema: Fachübersetzer & Muttersprachler 


Fachübersetzer und Muttersprachler

Wir bieten Ihnen unsere chinesischen Übersetzungen in derzeit 31 verschiedenen Fachbereichen an. Neben der Industrie & Handelsbranche sind wir sowohl in der Kunst sehr versiert. Dank unseres umfangreichenden Fachrepertoires können wir Übersetzungen zu beinahe jedem Thema anfertigen und dabei nicht nur stur übersetzen, sondern auch eigenes Hintergrundwissen gut verwenden. Dies macht Übersetzungen lebendiger und lesenswerter.

Nächstes Thema: Besondere Branchen 


Besondere Branchen

Vor allem in den vergangenen Jahren ist China in den Bereichen der Elektro – sowie Maschinenbauindustrie stark gewachsen.

Auch die Spielzeugproduktion ist seit jeder Chinas Steckenpferd und generiert einen großen Teil der Landeseinnahmen.

Nächstes Thema: Unsere Leistungen 


Unsere Leistungen

Chinesische Übersetzungen kosten Sie bei uns in der Regel zwischen 10,8 ct und 12,4 ct pro Wort. Korrekturarbeiten hingegen bearbeiten wir in dieser Sprache schon zu Wortpreisen zwischen 5,5 ct und 6,3 ct.
Wenn Sie wissen möchten wie teuer Ihre Übersetzung oder Ihre Korrektur werden würde, erstellen wir Ihnen hierfür gerne ein individuelles Angebot.
Hier geht es zu unserer Anfrageseite.

Fahren Sie fort mit der nächsten Rubrik: Die Sprache 


Eine Einleitung in die chinesische Sprache

Die chinesische Sprache ist teil der sinotibetischen Sprachfamilie. Es gibt unterschiedliche Sprachen im chinesischen die sich teils stark voneinander unterscheiden. Mit dem europäischen Alphabet im groben und ganzen hat das Chinesische nichts gemeinsam. Hier gibt es keine Buchstaben im engeren Sinne, sondern Zeichen.

Nächstes Thema: Die Verbreitung 


1,3
Mrd.

Chinesisch

Wo wird’s gesprochen?

Die Verteilungen der chinesischen Sprache

Die verschiedenen chinesischen Sprachen werden weltweit von etwa 1,3 Milliarden Menschen gesprochen. Der Großteil dieser Menschen lebt in der Volksrepublik China selbst oder aber in Taiwan. Vor allem in Südostasien gibt es zudem noch größere chinesischsprachige Minderheiten.

Nächstes Thema: Das Lernen der chinesischen Sprache 


Das Lernen der chinesischen Sprache

Chinesisch gilt neben englisch und spanisch mittlerweile ebenfalls als Weltsprache. Aus diesem Grund ist das Lernen der Sprache derzeit auch so beliebt. Auch wenn chinesisch in all seiner Vielfalt erst einmal schwierig erscheint: Generell hat jeder Mensch die Fähigkeit diese Sprache zu erlernen. Das exotische und äußerst schwierige hat die Sprache mittlerweile abgelegt. Letztlich ist chinesisch eine Sprache wie jede andere auch. Rund 40 Universitäten und Hochschulen in Deutschland, der Schweiz und Österreich bieten das Erlernen dieser Sprache an. Die dortigen Kurse beschäftigen sich nicht nur mit der Sprache an sich, sondern auch mit Chinas Geschichte und Kultur.

Nächstes Thema: Dialekte & Aussprachen 


Dialekte & Aussprachen

Die chinesische Sprache gliedert sich in zehn verschiedene Grunddialekte, welche teils stark voneinander abweichen:


  • 1. Hochchinesisch
  • 2. Jin
  • 3. Wu
  • 4. Hui-Dialekt
  • 5. Xiang
  • 6. Gan
  • 7. Hakka
  • 8. Yue
  • 9. Pinghua
  • 10.Min

Nächstes Thema: Wort des Jahres im Chinesischen 


Wort des Jahres 2014


„反腐
Anti-Korruption“

Wort des Jahres im Chinesischen

反腐 Anti-Korruption wurde Ende 2014 zum Wort des Jahres gewählt. Grund dafür war eine groß angelegte Kampagne gegen Korruption in Regierungsämtern. Die Auswirkungen waren so stark, dass sie sich sowohl in chinesischen als auch globalen Industrien wie dem Alkoholhandel, dem Markt für Luxushotels, der internationalen Gastronomie, dem Autohandel und dem Arbeitsmarkt bemerkbar machten.

Nächstes Thema: Das längste bzw. kürzeste Wort der chinesischen Sprache 


Wort des Jahres 2014


„反腐
Anti-Korruption“

Das längste bzw. kürzeste Wort der chinesischen Sprache

Das Chinesisch eine Sprache ist, die auf Piktogrammen basiert, lässt sich keine sinnvolle Aussage zum längsten oder kürzesten Wort treffen.

Nächstes Thema: Die am häufigsten gegoogelten Dinge im chinesischen Sprachraum 


Die am häufigsten gegoogelten Dinge im chinesischen Sprachraum

Da die unterschiedlichen Dialekte sich teils deutlich voneinander unterscheiden, ist das googeln der verschiedenen Wortbedeutungen sehr stark verbreitet. Es kann vorkommen, dass es auch zu Sprachbarrieren innerhalb von chinesisch sprechenden Menschen kommt. Oftmals benötigt man dort dann das Internet um sich zu verständigen und um zu verstehen.

Darüberhinaus ist die Spielzeugindustrie ein häufig gegoogelter Begriff. Viele Menschen, vor allem im Ausland interessieren sich hier für die günstigen Produktionsmöglichkeiten.

Fahren Sie fort mit der nächsten Rubrik: Land und Leute 


Land und Leute

Von „den Chinesen“ zu sprechen, würde dieser vielfältigen Kultur in etwa so gerecht werden, wie von „den Europäern“ zu sprechen. In dem riesigen Staat leben mehr Menschen als in jedem anderen Land der Welt. Der größte Teil, etwa 90 Prozent der chinesischen Bevölkerung lebt im östlichen, dem Meer zugewandten, imaginär durch die „Heihe-Tengchong-Linie“ von der Landbevölkerung getrennt. Rund 92 Prozent werden als Han-Chinesen gezählt, allerdings gibt es 55 offiziell anerkannte Minderheiten in China, die fast alle Sonderrecht genießen. Selbst wer „nur“ nach Hongkong reist, wird sicherlich schnell die Unterschiede zwischen Insel- und Festlandchinesen bemerken. Auch wenn sie alle geographische getrennt leben und zum Teil völlig unterschiedliche Sprachen bevorzugen, eint sie doch alle das in weiten Teilen der Welt als „Chinesisch“ bekannte Mandarin oder Hochchinesisch.

Nächstes Thema: Typisches 


Typisches

Wer an China denkt, hat meist direkt Klischees im Kopf, die sich kaum auf die Realität übertragen lassen. Zumal sich Chinesen, die in Europa aufgewachsen sind sehr stark von ihren Verwandten in der Heimat unterscheiden. Wer zum Beispiel in China in einer Warteschlange das selbe Benehmen wie in Japan erwartet, wird sehr verwundert sein. In China unterliegt jeder Bewohnern seit seiner Kindheit einem direkten Konkurrenzkampf mit seiner Umgebung. In der Schlange bahnt sich also derjenigen den Weg nach vorne, der meint dazu das größte Recht zu haben oder im Zweifelsfall der stärkste zu sein. Dies Esskultur unterliegt ebenfalls viele Klischees. Diese werden von den östlichen Chinesen meist über die arme Landbevölkerung erzählt. Chinesen allgemein essen gerne lautstark, eine Schale mit Nudelsuppe etwa wird dicht vor das Gesicht gehalten, die Nudeln über die Stäbchen gelegt und dann eingesogen.

Nächstes Thema: Go’s & No-Go’s in China 


Go’s & No-Go’s in China

In China werden sie, besonders in den riesigen Großstädten, feststellen, dass Sie mit sehr wenig Platz und kaum persönlichem Freiraum zu Recht kommen müssen. Erschrecken Sie nicht, wenn jemand neben Ihnen auf den Boden spuckt. Das ist nicht gegen Sie gerichtet, sondern dient dem Schutz der Gesundheit des Spuckenden. Zeigen Sie während des Essens mit den Essstäbchen nie auf Ihren Gegenüber. Ein solches Verhalten gilt als extrem unhöflich. Gleichfalls sollten Sie Ihre Essstäbchen weder ablecken noch senkrecht benutzen. Letzteres bringt Unglück, erinnert es doch an die aufgestellten Duftstäbe zu Ehren der Toten. In China aber dürfen Sie Ihrem Gegenüber auch beim ersten Treffen über sein Gehalt, seinen Job und seine Familie ausfragen. Er oder sie wird das gleiche tun. Dies gilt als Zeichen der Höflichkeit und des Interesses.

Während des Essens mit den Essstäbchen auf jemanden zeigen.

Beim ersten Treffen schon über persönliche Dinge sprechen wie Gehalt, Job oder Familie

Nächstes Thema: Berühmte chinesische Persönlichkeiten 


Berühmte chinesische Persönlichkeiten

In einem Land wie China gibt es auch extrem viele Berühmtheiten. China ist in vielen Belangen sehr kulturell aktiv. Zu den berühmtesten Chinesen gehören die Schauspielerin Bai Ling, der Dissident Wei Jingsheng, Martial-Arts-Star Jackie Chan, der erste Weltraumfahrer (Taikonaut) der Volksrepublik, Yang Liwei, Schriftsteller und Nobelpreisträger Gao Xingjian und der Pianist Lang Lang.

Die Chinesen eint sicherlich nicht der sonderliche Hass auf eine Person. Einige Zeit galt der Internet-Unternehmen Zhou Hongyi auf Grund seines platzhirschhaften Auftretens als extrem unbeliebt.

Nächstes Thema: Die geographische Lage Chinas 


Die geographische Lage Chinas

Allein Festlandchina ist mit 9,5 Millionen Quadratkilometern etwa so groß wie die Vereinigten Staaten oder ganz Europa bis zum Ural. China ist durch eine Reihe natürlicher Grenzen von seinen Nachbarn getrennt: im Osten und Südosten durch Meere (Gelbes Meer, Ostchinesisches Meer und Südchinesisches Meer), im Süden, Südwesten, Westen und Nordwesten durch hohe Bergmassive, im Norden durch Steppen und Wüsten und im Nordosten durch die Flüsse Amur und Ussuri. Die Volksrepublik China hat mit 22.133 Kilometern Gesamtlänge die längste Landgrenze aller Staaten der Erde und grenzt an 14 benachbarte Staaten.

Zurück zum ersten Thema: Unsere Übersetzungen 



Keinen Text erkannt

Keine Sorge! Wahrscheinlich handelt es sich um einen eingescanten Text oder ein Bild. Fahren Sie einfach fort. Wir analysieren diese Datei später nach Eingang Ihrer Anfrage manuell und machen Ihnen ein faires Angebot.

Ignorieren oder wiederholen

Weitere Sprachen

Gewünschte Sprache nicht gefunden? Kein Problem! Geben Sie die gewünschten Zusatz- sprachen einfach auf der nächsten Seite im Feld “Ihre Nachricht” ein und wir senden Ihnen per E-Mail ein attraktives Gesamtangebot zu.

VERSTANDEN

Nicht lesbare Datei

Datei in anderem Format speichern Speichern Sie die Datei bitte im “alten” Word- oder Excel-Format (doc oder xls) und versuchen Sie es erneut. docx- und xlsx-Dateien können derzeit nicht analysiert werden.

VERSTANDEN
Wie viel kostet mich das?
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Sprachkombination wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
Lieferbar in: 0,5 Tagen
zzgl. 19% MwSt.
Unverbindliches Angebot anfordern
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Ausgangssprache wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
zzgl. 19% MwSt.
Lieferbar in: 0,5 Tagen
Unverbindliches Angebot anfordern
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Ausgangssprache wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
zzgl. 19% MwSt.
Lieferbar in: 0,5 Tagen
Unverbindliches Angebot anfordern
Kostenloser Ratgeber