X
Angebot anfragen

Litauische Übersetzungen von Easytrans24.com

auf Muttersprachenniveau

Wenn man geschäftliche oder private Kontakte ins Ausland hat, dann kann man diese nur pflegen, wenn man auch die entsprechende Sprache beherrscht. Gerade bei eher exotischen Sprachen, wie zum Beispiel Litauisch, sind die Sprachkenntnisse jedoch eher begrenzt, so dass man auf Hilfe angewiesen ist. Unsere Mitarbeiter können dir mit qualitativ hochwertigen Übersetzungen gerne behilflich sein. Dabei kannst du dich auf ein Höchstmaß an Sorgfalt und Zuverlässigkeit verlassen.

Solltest du unsere professionelle Hilfe benötigen, wende dich gerne unverbindlich an uns.

Unsere Leistungen
Das Land
Die Sprache
Übersetzungen

Unsere Übersetzungen

Die Kommunikation in einer fremden Sprache fällt unheimlich schwer, wenn die Sprachkenntnisse nicht ausreichend sind. Das wird uns seit etwa 15 Jahre fast täglich bewusst. Leider führt dies nicht selten dazu, dass Geschäftsbeziehungen oder auch Freundschaften auseinanderbrechen können.

Um das zu verhindern, unterstützen wir Geschäfts- und Privatleute gerne mit unseren einwandfreien Übersetzungen, nehmen aber auch Korrektorate oder Lektorate vor. Dabei stehen nicht nur perfekte Resultate im Fokus, sondern auch eine perfekte Auftragsabwicklung.

Bei uns kannst du mittlerweile zwischen über 100 unterschiedlichen Sprachkombinationen auswählen. Auch ausgefallene Sprachen haben wir im Angebot.

Setz dein Vertrauen in uns und du wirst durchweg zufrieden sein.

Übersetzungsteam

Unser Übersetzungsteam

Rund 56 unserer hochqualifizierten Übersetzer widmen sich aus Litauen, Lettland, Polen und Deutschland Ihren sprachlichen Anliegen.

Fachübersetzer

Fachübersetzer & Muttersprachler

Wir sind in der Lage dir in rund 31 Fachbereichen hochwertige Übersetzungen zu bieten. Lifestyle, Kunst und Medizin sind dabei nur ein kleiner Ausschnitt.

Besondere Branchen

Besondere Branchen in Großbritannien

Eine der aktuell wichtigsten Branchen ist die in Litauen mit rund 40 % am Bruttoinlandsprodukt beteiligte Metallbranche.

Unsere Leistungen

Unsere Leistungen

Korrektorats – und Lektoratsleistungen sind uns in der litauischen Sprache genauso vertraut wie muttersprachliche Übersetzungen. Litauische Übersetzungen kosten in der Regel zwischen 8,5 ct und 10,6 ct pro Wort, während wir für Korrekturarbeiten einen Wortpreis von 4,7 ct bis 5,5 ct veranschlagen.
Gerne kannst du dir auf direktem Wege ein unverbindliches Angebot einholen.
Hier geht es zu unserer Anfrageseite.

Die litauische Sprache

Die litauische Sprache ist Teil der baltischen Sprachen und hat seinen Ursprung in den indogermanischen Sprachen. Seit 2004 ist Litauisch ebenfalls Amtssprache der EU. Das Alphabet dieser Sprache orientiert sich stark am lateinischen. Zusätzlich enthält es allerdings auch einige diakritische Zeichen.

Polnische Übersetzungen Englische Übersetzungen (Irland) Lettische Übersetzungen

Verbreitung der litauischen Sprache

Litauisch wird weltweit von rund 3,2 Millionen Menschen gesprochen. Nicht nur in Litauen selbst wird die Sprache gesprochen. Litauisch sprechende Minderheiten gibt es auch in Polen, Irland, Lettland und Weißrussland.

Sprache lernen

Litauisch lernen

Da sich die litauische Sprache stark am lateinischen Alphabet orientiert, welches den meisten Europäern ohnehin bekannt ist, ist das Erlernen dieser Sprache nicht all zu schwer. Ausschließlich auf die Sonderzeichen muss man verstärkt Acht geben. Selbige lassen sich nach einer gewissen Gewöhnungszeit aber durchaus ebenfalls gut integrieren. Da die litauische Sprache über keinerlei Artikel verfügt, kommt dies dem einfachen Lernen ebenfalls sehr zu Gute.

Dialekte

Dialekte & Aussprachen im Litauischen

  • 1. Die niederlitauische Mundart: Ein Dialekt der vermehrt im Westen Litauens gesprochen wird und dem lettischen sehr ähnelt.
  • 2. Oberlitauisch: Ein Dialekt der im nordöstlichen Bereich des Landes gesprochen wird.
  • 3. Dzukija
  • 4. Die litauische Mundart in Weißrussland
Wort des Jahres

Wort des Jahres in Großbritannien

In Litauen wird kein Wort des Jahres gewählt.

Längstes/kürzestes Wort

Längstes/kürzestes litauisches Wort

Kennst das längste Wort der englischen Sprache? Wir würden wetten: Bestimmt nicht. Es hat nämlich sagenhafte 189.819 Buchstaben und beginnt bzw. endet mit: „Methionylthreonylthreonylglutaminylarginyl…isoleucine.” Und was bedeutet es? Es ist der chemische Name für Titin, das größte bekannte Protein. Die beiden kürzesten Wörter der englischen Sprache hingegen dürften so gut wie jedem bekannt sein: Es sind „A” und „I”.

Am meisten gegoogelt

In Litauen am häufigsten gegoogelt

Das am häufigsten gegoogelte Wort war der Schauspieler „Paul Walker”. 2014 wurde auf den Inseln übrigens am häufigsten nach „Ebola” gegoogelt.

Das Land Litauen

Litauen hat eine Fläche von 65.300 km² und ist somit das größte der drei baltischen Länder. Es übertrifft an Größe Länder wie Belgien, Dänemark, Schweiz und die Niederlande. 55 Prozent des Landes sind eben. Der Rest ist leicht gewelltes Hügelland. Über 30 Prozent der Fläche des Landes sind bewaldet. Litauen hat einen Bestand von 347 Millionen Kubikmeter Holz. Mehr als 734.000 Hektar des Naturraumes sind geschützt. Es gibt 4 staatliche Naturreservate, 5 Nationalparks, 30 Regionalparks und ca. 750 unter Naturschutz stehende landschaftliche Objekte. Die Waldfläche der geschützten Gebiete beträgt 16,9 Prozent der gesamten Waldfläche Litauens. Wie ihre baltischen Nachbarn sind auch die Litauer sehr höflich und offen, lieben aber noch mehr ihre Freiräume und Privatsphäre. Sie sind ein ruhiges Volk, das langsam erobert werden will. Wer versucht sie auf Feiern kennen zu lernen, wird schnell feststellen, dass kaum ein Volk der Welt trinkfester ist als die Litauer.

Typisch

Typisch Litauen

In Litauen verhält es sich wie mit allen baltische Ländern: die Bewohner sind weltoffen und interessiert, wollen aber mit Respekt behandelt werden. Sie mögen es ihre Nachbarn zu treffen aber nicht zu sehr überrascht zu werden, denn außerhalb der wenigen Ballungsgebieten kann man schon sehr lange gehen ohne den direkten Nachbarn zu treffen. Die Litauer lieben ihre Natur und empfinden den Naturschutz und die Unberührtheit ihres Landes als sehr wichtig.

Gos & No-Gos

Go’s & No-Go’s in Litauen

Zu den absoluten „Gos” neben traditioneller Kultur und einer ausgedehnten Wanderschaft in der unberührten Natur zählt der Besuch eines Basketballspiels. Litauen ist völlig verrückt nach dem Sport. Auch Musik halt in Litauen einen hohen Stellenwert. Allerdings solltest du auf keinen Fall fragen, ob Litauen vorhat eines Tages den Eurovision Song Contest zu gewinnen. Damit provozierst du nur die Konkurrenz zu den anderen baltischen Nachbarn. Wenn du in Litauen ausgehst, bestellst du lieber litauisches Bier als Wodka. Vermeide Fragen nach Russland und wenn du wirklich mit Litauern ausgehst, versuche erst gar nicht mit ihnen mitzuhalten. Niemand erwartet dies von dir.

Thumb down

Fragen nach Russland stellen

Thumb up

Der Besuch eines Basketballspiels

VIP

Berühmte litauische Persönlichkeiten

Žydrūnas Savickas ist einer der erfolgreichsten „Strongmen” der Welt, Arvydas Sabonis ist auch international ein extrem erfolgreicher Basketballer und Juozas Statkevičius ist einer der bekanntesten Modedesigner der Welt. Gehasst wird in Litauen niemand besonders.

Weltkugel

Wo liegt Litauen?

Litauen liegt am Rande der osteuropäischen Tiefebene an der Ostsee. Im Norden grenzt es an Lettland, im Osten und Süden an Weißrussland, im Südwesten an Polen und an das Kaliningrader Gebiet (gehört zur russischen Föderation). 20 km oberhalb von Vilnius liegt das geographische Zentrum Europas.

Angebot innerhalb von 30 Minuten

Angebot anfordern