Startseite > Leistungen > Übersetzungen > Sprachen > Niederländische-Übersetzungen

 

Niederländische Übersetzungen


von Easytrans24.com



Pflegt man Kontakte ins Ausland, egal ob diese geschäftlicher oder privater Natur sind, braucht man die entsprechenden Sprachkenntnisse. Nur dann, wenn man der Fremdsprache mächtig ist, lassen sich Beziehungen auf Dauer aufrechterhalten und intensivieren. Easytrans24 kann Sie dabei unterstützen, denn wir beschäftigen viele Fachlinguisten mit hervorragenden Qualifikationen, die auch holländische Übersetzungen mit größter Sorgfalt vornehmen können.

Gerne können Sie unsere Dienstleistungen testen und unverbindlich Kontakt zu uns aufnehmen.

  • Häufige Übersetzungswege:
    • Holländisch - Deutsch
    • Holländisch - Polnisch
    • Holländisch - Chinesisch
    • Holländisch - Englisch
    • Holländisch - Dänisch

Niederländisch = Holländisch

Wählen Sie hier aus, zu welchem Thema Sie sich informieren möchten: Unsere Übersetzungen, die Sprache oder das Land.

Easytrans24.com – Ihr kompetenter Übersetzer

Übersetzungen nach Maß

Easytrans24 ist der ideale Übersetzungsservice für Sie, wenn es um Ihre fremdsprachliche Korrespondenz geht, denn seit über 15 Jahren sind wir auf diesem Gebiet tätig. Wir wissen, wie schnell private und geschäftliche Verbindungen abreißen können, wenn man sich nicht gut verständigen kann. Das erfahren wir leider immer wieder während unserer täglichen Arbeit. Ein Wörterbuch hilft da nur bedingt. Ein Übersetzer oder eine Übersetzerin, die alle Dokumente für Sie übersetzen und das dauerhaft betreiben, sind in Ihre internen Prozesse voll integriert, kennen das Corporate Wording nach einiger Zeit aus dem FF und sorgen mit einer kontinuierliche Übersetzung für langfristige Intensivierung aller Beziehungen.

Von unseren erstklassig geschulten Mitarbeitern bekommen Sie neben Übersetzungen auch Lektorate und Korrektorate in einwandfreier Qualität. Dabei ist uns vor allem die Zufriedenheit unserer Kunden wichtig. Aus diesem Grund wird der Auftrag schnell und reibungslos abgewickelt.

Bei uns arbeitet eine Vielzahl an Fachlinguisten, so dass wir Ihnen Übersetzungen aus und in über 100 Sprachen anbieten können.

Gerne können Sie uns auf die Probe stellen und uns Ihr Vertrauen schenken. Mit Easytrans24 Übersetzungen ist Ihr Erfolg kein Glück, sondern Gewissheit.

Nächstes Thema: Unser Übersetzungsteam


  • 32

Unser Übersetzungsteam

Für unsere holländischen Übersetzungen beschäftigen wir derzeit 32 Linguisten in den Niederlanden und Belgien.

Nächstes Thema: Fachübersetzer & Muttersprachler 


Fachübersetzer und Muttersprachler

Unsere studierten Linguisten und Sprachwissenschaftler bieten Ihre Leistungen in rund 31 verschiedenen Fachbereichen an.

Hierbei legen wir auf höchste Qualität und einwandfreien Service größten Wert.

Nächstes Thema: Besondere Branchen 


Besondere Branchen

Zu den wohl wichtigsten Branchen in den Niederlanden gehören der Handel und die Distribution. Dank der in den Niederlanden vorhandenen einwandfreien Infrastruktur und einem Konzept aus diversen intermodalen Transportmöglichkeiten, ist das Land Vorreiter im Bereich der Logistik.

Nächstes Thema: Unsere Leistungen 


Unsere Leistungen

In der niederländischen Sprache bieten wir Ihnen neben muttersprachlichen Übersetzungen auch Lekorats- oder Korrektoratsleistungen an. Für holländische Übersetzungen zahlt der Kunde in der Regel zwischen 10,8 und 12,4 ct/Wort. Für unsere Lektorate und Korrektorate veranschlagen wir einen Preis zwischen 4,7 und 6,3 ct/Wort.
Der veranschlagte Preis für die gewünschte Übersetzung orientiert sich am Fachgebiet, der allgemeinen Kapazitätslage und der Sprachkombination.
Gerne können Sie sich auf direktem Wege ein unverbindliches Angebot einholen. Hier geht es zu unserer Anfrageseite.

Fahren Sie fort mit der nächsten Rubrik: Die Sprache 


Eine Einleitung in die holländische Sprache

Die holländische Sprache gehört genau wie die deutsche Sprache zu der indogermanischen Sprachfamilie. Das holländische Alphabet besteht ebenfalls wie das deutsche aus 26 Buchstaben, die sich ebenfalls nicht voneinander unterscheiden.

Nächstes Thema: Die Verbreitung 


26
Mio.

Nieder-
ländisch

Wo wird’s gesprochen?

Die Verbreitung

Niederländisch ist die Amtssprache der Niederlande und auch von Belgien. Gesprochen wird sie außerdem in Indonesien und auch Frankreich.

Nächstes Thema: Das Lernen der niederländischen Sprache 


Das Lernen der niederländischen Sprache

In Teilen des deutschen Sprachraumes wird die Sprache niederländisch in der Schule angeboten. Gerade in Grenznähe macht dies besonders viel Sinn. Das Erlernen der niederländischen Sprache stellt sich als verhältnismäßig leicht dar, da es sehr viel Ähnlichkeit mit der deutschen Sprache hat. In der Regel können die Schüler die Sprache nach wenigen Wochen zumindest schon komplett verstehen.

Nächstes Thema: Dialekte & Aussprachen 


Dialekte & Aussprachen

In der niederländischen Sprache gibt es drei verschiedene Dialekte:


  • 1. Das Niederfränkische: So spricht der größte Teil der niederländisch sprechenden Bevölkerung.
  • 2. Das Niedersächsische: Dieser Dialekt wird im nordöstlichen Bereich der Niederlande gesprochen. Teilweise auch im Westen von Nordeutschland.
  • 3. Der Ripuarische Dialekt: Dieser wird in einem nur sehr kleinen Gebiet zwischen Maastricht und Aachen gesprochen.

Nächstes Thema: Wort des Jahres im Niederländischen 


Längstes Wort


„Kindercar
navalsopt
ochtvoorb
ereidings
werkzaamh
edenplan“

Kürzestes Wort


„u“

Wort des Jahres 2014


„Dagobert
ducktaks“

Wort des Jahres im Niederländischen

2014 wurde „Dagobertducktaks“ zum Wort des Jahres gewählt. Benannt nach der reichsten Ente der Welt ist damit eine Steuer für die Superreichen des Lands gemeint, die „Dagobert Duck Steuer“.

Nächstes Thema: Das längste bzw. kürzeste Wort der niederländischen Sprache 


Längstes Wort


„Kindercar
navalsopt
ochtvoorb
ereidings
werkzaamh
edenplan“

Kürzestes Wort


„u“

Wort des Jahres 2014


„Dagobert
ducktaks“

Das längste bzw. kürzeste Wort der niederländischen Sprache

Das sicher längste (und als Guinness Rekord Träger von 1996 auch als solches verbrieftes) holländische Wort lautet „Kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamhedenplan“ und bedeutet soviel wie „der Plan für die Vorbereitung eines Umzug zum Kinderkarneval. Eines der kürzesten Worter ist „u“ und bedeutet einfach nur „du“.

Nächstes Thema: Die am häufigsten gegoogelten Dinge im niederländischen Sprachraum 


Die am häufigsten gegoogelten Dinge im niederländischen Sprachraum

Da die Niederlande Vorreiter im Bereich der Logistik und des Transportwesens sind, spiegelt dies auch die diversen Suchergebnisse wieder. Besonders beliebt ist bei Interessenten der Hafen in Rotterdam mit all seinen Aktivitäten und seinem Leistungsportfolio.

Fahren Sie fort mit der nächsten Rubrik: Land und Leute 


Land und Leute

Direkt an der Nordsee, zwischen Frankreich, Belgien und Deutschland liegen die Niederlande. Viele Teile des Landes liegen tatsächlich unter dem Meeresspiegel und wurden über die Jahrhunderte dem Meer abgetrotzt. Die Niederländer sind ein sehr geschäftstüchtiges und künstlerisches Volk, dass im gleichen Maße für ihre Toleranz bekannt ist. Nicht desto trotz können sie auch erstaunlich engstirnig sein. Die Niederlande haben ein florierendes Wirtschaftssystem in eigentlich allen Bereichen, was besonders an der liberalen und frei von staatlicher Einmischung Ausrichtung der niederländischen Wirtschaft liegt.

Nächstes Thema: Typisches 


Typisches

Neben Windmühlen, Käse, Fahrradfahren und „Koninginnendag“ ist es typisch niederländisch sich so richtig ordentlich zu beklagen. Eine Eigenschaft, die sie mit uns teilen. Ein besonders beliebtes Thema für Meckereien aller Art ist natürlich das Wetter. Trotz dem sind die Niederländer eigentlichen allem gegenüber extrem tolerant. Solang es niemand anderen in seiner (oder ihrer) Freiheit beschneidet, ist alles in Ordnung – zumindest so lange, wie es einen halbwegs geregelten Gang geht.

Nächstes Thema: Go’s & No-Go’s in niederländisch sprachigen Ländern 


Go’s & No-Go’s in niederländisch sprachigen Ländern

Wer in den Niederlanden vorschlägt auszugehen und vorher noch ein Restaurant zu besuchen, der muss auch eigentlich die Rechnung bezahlen. Aber die toleranten Niederländer würden einen Fremden niemals darauf hinweisen. Was die Niederländer allerdings besonders schätzen, ist wenn man sie schon nach kurzer Zeit mit dem Vornamen anspricht, denn sie würden es nicht anders halten.

Was die Niederländer wiederum in keinster Weise ausstehen können ist öffentliches präsentieren von Reichtum und Besitz. Derartiges Gehabe wird schnell und abrupt in die Schranken gewiesen.

Das öffentliches präsentieren von Reichtum und Besitz.

Die Niederländer schätzen besonders, wenn man sie schon nach kurzer Zeit mit dem Vornamen anspricht, denn sie würden es nicht anders halten.

Nächstes Thema: Berühmte holländische Persönlichkeiten 


Berühmte holländische Persönlichkeiten

Zu den berühmtesten Niederländer zu zählen sind sicherlich der Fußballstar Arjen Robben und sein Kollege Rafael van der Vaart. Aber auch der Dirigent André Rieu und die Musiker Heintje und Herman van Veen, sowie der holländische Königshof müssen sich nicht verstecken.

Die toleranten Niederländern hassen nicht irgendeine Person einfach so. Aber wer sie andauernd fragt, ob sie denn ständig bekifft wären, der oder die könnte es zumindest auf der List gehasster Personen sehr weit nach oben schaffen.

Nächstes Thema: Die geographische Lage der Niederlande 


Die geographische Lage der Niederlande

Das weit überwiegend im nördlichen Westeuropa liegende Land wird durch die Nordsee im Norden und Westen, das Königreich Belgien im Süden und die Bundesrepublik Deutschland im Osten begrenzt.

Zurück zum ersten Thema: Unsere Übersetzungen 



Keinen Text erkannt

Keine Sorge! Wahrscheinlich handelt es sich um einen eingescanten Text oder ein Bild. Fahren Sie einfach fort. Wir analysieren diese Datei später nach Eingang Ihrer Anfrage manuell und machen Ihnen ein faires Angebot.

Ignorieren oder wiederholen

Weitere Sprachen

Gewünschte Sprache nicht gefunden? Kein Problem! Geben Sie die gewünschten Zusatz- sprachen einfach auf der nächsten Seite im Feld “Ihre Nachricht” ein und wir senden Ihnen per E-Mail ein attraktives Gesamtangebot zu.

VERSTANDEN

Nicht lesbare Datei

Datei in anderem Format speichern Speichern Sie die Datei bitte im “alten” Word- oder Excel-Format (doc oder xls) und versuchen Sie es erneut. docx- und xlsx-Dateien können derzeit nicht analysiert werden.

VERSTANDEN
Wie viel kostet mich das?
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Sprachkombination wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
Lieferbar in: 0,5 Tagen
zzgl. 19% MwSt.
Unverbindliches Angebot anfordern
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Ausgangssprache wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
zzgl. 19% MwSt.
Lieferbar in: 0,5 Tagen
Unverbindliches Angebot anfordern
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Ausgangssprache wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
zzgl. 19% MwSt.
Lieferbar in: 0,5 Tagen
Unverbindliches Angebot anfordern
Kostenloser Ratgeber