Startseite > Leistungen > Übersetzungen > Sprachen > Slowakische-Übersetzungen

 

Slowakische Übersetzungen


von Easytrans24.com



Die Sprache ist ein essentielles Instrument, wenn es um die Kommunikation auf internationaler Ebene geht. Während man bei privaten Kontakten Sprachbarrieren häufig noch gut kompensieren kann, können sie im Geschäftsleben im schlimmsten Fall zu finanziellen Verlusten führen. Slowakische Übersetzungen können wir Ihnen bei Easytrans24 genauso anbieten wie Lektorate und Korrektorate.

Wir freuen uns darauf, Ihnen ein unverbindliches Angebot zu erstellen und sind Ihnen auf Wunsch danach gerne bei Ihrem Anliegen behilflich.

Wählen Sie hier aus, zu welchem Thema Sie sich informieren möchten: Unsere Übersetzungen, die Sprache oder das Land.

Unsere Übersetzungen

Seit mittlerweile über 15 Jahren können wir unseren Kunden erstklassige Übersetzungen in mehr als 100 unterschiedlichen Sprachkombinationen anbieten. Unsere qualifizierten Mitarbeiter wissen aus eigener Erfahrung, welche Folgen mangelnde Sprachkenntnisse nach sich ziehen können. Nicht selten scheitern Beziehungen im privaten und geschäftlichen Bereich daran.

Unsere Kunden profitieren von unserer langjährigen Erfahrung und dürfen von uns einwandfreie Übersetzungen, Korrektorate und Lektorate erwarten. Dabei ist uns vor allem an der zufriedenstellenden Erfüllung aller Anliegen des Kunden gelegen. Zudem ist es uns sehr wichtig, Ihre Aufträge schnell und zuverlässig abzuwickeln.

Wenn Sie uns Ihre fremdsprachlichen Texte anvertrauen, können wir Ihnen versprechen, dass wir selbige zu Ihrer vollsten Zufriedenheit bearbeiten werden.

Nächstes Thema: Unser Übersetzungsteam


  • 30

Unser Übersetzungsteam

Für die slowakische Sprache stehen Ihnen unsere in Deutschland, Ungarn, Rumänien sowie in der Slowakei selbst ansässigen 30 erfahrenen Übersetzer zur Seite. Wir von easytrans24.com sind gerne für Sie da. Kontaktieren Sie uns jederzeit.

Nächstes Thema: Fachübersetzer & Muttersprachler 


Fachübersetzer und Muttersprachler

Unsere slowakischen Übersetzungen bieten wir Ihnen in rund 31 verschiedenen Fachbereichen an. Die Kunst, das Ingenieurwesen und auch die Medizin sind hierbei nur ein kleiner Bruchteil unseres umfangreichen Fachrepertoires.

Nächstes Thema: Besondere Branchen 


Besondere Branchen

Bedeutsame Branchen in der Slowakei sind seit jeher die Automobilbranche und auch die Elektrotechnik. Ebenfalls eine große wirtschaftliche Bedeutung für das Land haben die Chemiebranche, der Maschinenbau und auch das Bauwesen. Die Industriebranche hat sich im Jahr 2014 ebenfalls gut entwickelt und ist mittlerweile für ein Viertel des slowakischen Bruttoinlandprodukts verantwortlich.

Nächstes Thema: Unsere Leistungen 


Unsere Leistungen

In der slowakischen Sprache stehen wir Ihnen wie auch in jeder anderen Sprache mit größter Kompetenz und ständigem Rat zur Seite. Ein professionelles Korrektorat ist für uns genauso selbstverständlich wie Lektoratsarbeiten. Für unsere slowakischen Übersetzungen veranschlagen wir in der Regel einen Preis von 7,9 bis 9,9 ct/Wort, während wir für Korrekturarbeiten 4,7 ct bis 5,5 ct/Wort berechnen.
Unsere Preisspannen begründen wir mit den verschiedenen Fachgebieten und den unterschiedlichen Sprachkombinationen, die oftmals einen Mehraufwand begründen.

Kontaktieren Sie uns gerne. Wir erstellen Ihnen ein kostenfreies und unverbindliches Angebot.Hier geht es zu unserer Anfrageseite.

Fahren Sie fort mit der nächsten Rubrik: Die Sprache 


Eine Einleitung in die slowakische Sprache

Die slowakische Sprachfamilie gehört zu den westslawischen Sprachen und außerdem zur indogermanischen Sprachfamilie. Das slowakische Alphabet ist eine Variante des lateinischen Alphabets und besteht, anders als viele andere Sprachen, aus insgesamt 46 Buchstaben. Darunter gibt es 26 Grundbuchstaben.

Nächstes Thema: Die Verbreitung 


    6
Mio.

Slowakisch

Wo wird’s gesprochen?

Die Verbreitung der slowakischen Sprache

Weltweit sprechen rund 6 Millionen Menschen die slowakische Sprache. Davon lebt der Großteil in der Slowakei selbst. Aber auch in Nordamerika und Australien wird die Sprache vereinzelnd gesprochen. Seit dem die Slowakei 2004 der EU beigetreten ist, gilt die slowakische Sprache auch als EU Amtssprache.

Nächstes Thema: Das Lernen der slowakischen Sprache 


Das Lernen der slowakischen Sprache

Das Erlernen der slowakischen Sprache gilt als nicht allzu schwer. Dies liegt vor allem daran, dass die meisten Buchstaben genauso ausgesprochen werden, wie dies auch im deutschen der Fall ist. Gerade gesprochen werden kann die Sprache dementsprechend gut und einfach.

Nächstes Thema: Dialekte & Aussprachen 


Dialekte & Aussprachen

In der slowakischen Sprache gibt es zahlreiche Dialekte. Diese lassen sich allerdings in drei verschiedene Hauptgruppen unterteilen:


  • Der Ostslowakische Dialekt. Dieser wird in der Regionen Spiš, Šariš, Zemplín und Abov gesprochen.
  • Der Mittelslowakische Dialekt. Dieser wird in den Regionen Liptov, Orava, Turiec, Tekov, Hont, Novohrad, Gemer und dem historischen Komitat Zvolen gesprochen.
  • Der Westslowakische Dialekt: Dieser wird in der region Kysuce und den Komitaten Bratislava, Esztergom, Komárno, Nitra und Trencin gesprochen.

Nächstes Thema: Wort des Jahres im Slowakischen 


Längstes Wort


“Najne
obhosp
odarov
ateľne
jšiemu”

Kürzestes Wort


„a“

Wort des Jahres im Slowakischen

Ein Wort des Jahres wird in der Slowakei nicht gewählt.

Nächstes Thema: Das längste bzw. kürzeste Wort der slowakischen Sprache 


Längstes Wort


“Najne
obhosp
odarov
ateľne
jšiemu”

Kürzestes Wort


„a“

Das längste bzw. kürzeste Wort der slowakischen Sprache

„Najneobhospodarovateľnejšiemu“ ist offiziell das längste Wort der slowakischen Sprache. Es bedeutet „zu dem am wenigsten bebaubaren“. Eines der kürzesten Worte ist „a“ für „und“.

Nächstes Thema: Die am häufigsten gegoogelten Dinge im slowakischen Sprachraum 


Die am häufigsten gegoogelten Dinge im slowakischen Sprachraum

Die Slowakei ist besonders beliebt im Export von Automobilen ins Ausland. Daher googeln besonders Landsleute aus umliegenden Ländern die Möglichkeiten eines Autokaufes in der Slowakei.

Fahren Sie fort mit der nächsten Rubrik: Land und Leute 


Land und Leute

Die Slowakische Republik ist ein sehr junger Staat im östlichen Teil Zentraleuropas. Gegründet wurde sie im Januar 1993 durch die Auflösung der Tschechoslowakei.
Die Slowaken sind aber ein weitaus älteres Volk und stolz auf die Folklore und Traditionen ihres Landes. Jeder Region, Stadt und jeder Landkreis hat einen einzigartigen Charakter, seine eigenen Trachten, Musik, Dialekte und Eigenheiten, die alle liebevoll gepflegt werden. Besonders Volksfeste sind deswegen hoch im Kurs. Fremden gegenüber begegnen die stolzen Slowaken recht offen, erwarten aber viel Respekt und Höflichkeit. Das Land ist extrem konservativ und in weiten Teilen sehr katholisch geprägt.

Nächstes Thema: Typisches 


Typisches

Besonders die wichtigen katholischen Feste werden in der Slowakei sehr groß gefeiert. Aber auch lokale Feste können schnell ungeahnte Größe erreichen. Die Slowaken lieben traditionelle Musik, traditionelles Essen und alte Tänze. Sie sind sehr stolz auf ihre Kultur und grenzen sich bewusst von der ihrer Nachbarn ab. Typisch slowakisch ist es übrigens sich für Getränke mit Überschwang zu bedanken. Gastfreundlichkeit wird hier sehr groß geschrieben.

Nächstes Thema: Go’s & No-Go’s in der Slowakei 


Go’s & No-Go’s in der Slowakei

Die Slowakei ist ein sehr konservatives Land. Oft wird es mit westeuropäischen Ländern der 50er Jahre verglichen. Das soll nicht herabwürdigend gemeint sein, sondern nur einen kulturellen Vergleich ziehen. Es wird sehr viel Wert auf Höflichkeit und Etikette gelegt. Wenn Sie beispielsweise Freunde in ein Restaurant einladen, dann wird von Ihnen erwartet werden, dass Sie sich im mindesten um die Aufteilung der Rechnung kümmern und ein paar Runden ausgeben. Laden Sie Gäste zu sich nach Hause ein, so legt es in Ihrer Verantwortung für die Grundversorgung zu sorgen. Allerdings können Sie sich sicher sein, dass Ihre Gäste jeder ein Gastgeschenk mitbringen werden. Religion und Traditionen werden von weiten Teilen der Bevölkerung hoch geachtet und es wird, auch bei Fremden, nicht geduldet sich darüber zu amüsieren.

Sich über die Religion oder Tradition amüsieren.

Als Gast ein Gastgeschenk mitbringen.

Nächstes Thema: Berühmte slowakische Persönlichkeiten 


Berühmte slowakische Persönlichkeiten

Berühmte Slowaken sind der Regisseur Juraj Jakubisko, Tennisspielerin Daniela Hantuchová, der Maler Ľudovít Fulla, die Eishockeyspieler Marián Hossa und Miroslav Šatan sowie das Supermodel Adriana Sklenaříková.

Nächstes Thema: Die geographische Lage der Slowakei 


Die geographische Lage der Slowakei

Die Slowakei (slowakisch: Slovensko) ist ein Staat in Mitteleuropa, der 1992/1993 aus der Teilung der Tschechoslowakei hervorging. Sie grenzt (im Uhrzeigersinn gezählt) an Österreich, Tschechien, Polen, die Ukraine und Ungarn. Seit dem 29. März 2004 ist die Slowakei Mitglied der NATO. Sie gehört seit dem 1. Mai 2004 zur Europäischen Union.

Zurück zum ersten Thema: Unsere Übersetzungen 



Keinen Text erkannt

Keine Sorge! Wahrscheinlich handelt es sich um einen eingescanten Text oder ein Bild. Fahren Sie einfach fort. Wir analysieren diese Datei später nach Eingang Ihrer Anfrage manuell und machen Ihnen ein faires Angebot.

Ignorieren oder wiederholen

Weitere Sprachen

Gewünschte Sprache nicht gefunden? Kein Problem! Geben Sie die gewünschten Zusatz- sprachen einfach auf der nächsten Seite im Feld “Ihre Nachricht” ein und wir senden Ihnen per E-Mail ein attraktives Gesamtangebot zu.

VERSTANDEN

Nicht lesbare Datei

Datei in anderem Format speichern Speichern Sie die Datei bitte im “alten” Word- oder Excel-Format (doc oder xls) und versuchen Sie es erneut. docx- und xlsx-Dateien können derzeit nicht analysiert werden.

VERSTANDEN
Wie viel kostet mich das?
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Sprachkombination wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
Lieferbar in: 0,5 Tagen
zzgl. 19% MwSt.
Unverbindliches Angebot anfordern
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Ausgangssprache wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
zzgl. 19% MwSt.
Lieferbar in: 0,5 Tagen
Unverbindliches Angebot anfordern
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Ausgangssprache wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
zzgl. 19% MwSt.
Lieferbar in: 0,5 Tagen
Unverbindliches Angebot anfordern
Kostenloser Ratgeber