Startseite > Leistungen > Übersetzungen > Sprachen > Ukrainische Übersetzungen

 

Ukrainische Übersetzungen


von Easytrans24.com



Kontakte ins Ausland sind in der heutigen Zeit wichtiger denn je, vor allem auf beruflicher Ebene. Doch auch private Bekanntschaften können nur dauerhaften Bestand haben, wenn man problemlos miteinander kommunizieren kann. Nicht jeder ist der englischen Sprache mächtig, und in vielen Landessprachen fehlen einfach die entsprechenden Kenntnisse, um einen reibungslosen Schriftwechsel zu gewährleisten. Wir von Easytrans24 helfen Ihnen gerne, und können Ihnen auch qualitativ hochwertige Übersetzungen in ukrainisch liefern.

Um sich über unsere Angebote und Leistungen im einzelnen zu informieren, nehmen Sie gerne Kontakt zu uns auf.

Wählen Sie hier aus, zu welchem Thema Sie sich informieren möchten: Unsere Übersetzungen, die Sprache oder das Land.

Einleitung – Unsere Übersetzungen

Easytrans24 arbeitet seit über 15 Jahren in dieser Branche und kann deshalb auf einen großen Erfahrungsschatz zurückgreife. Ob es sich um geschäftliche Beziehungen oder rein private Kontakte ins Ausland handelt: sprachliche Schwierigkeiten stellen immer eine große Barriere dar.

Wir möchten für unsere Kunden zwischenmenschliche Brücken bauen und diese auch erhalten, deshalb stehen für uns Zuverlässigkeit und Qualität an erster Stelle. Sie als Kunde sollen nicht nur mit den Übersetzungen zufrieden sein, sondern auch mit der reibungslosen Auftragsabwicklung.

Inzwischen beschäftigen wir so viele Fachlinguisten, dass unter rund 100 Sprachen auch diejenige dabei ist, die sie für Ihre internationalen Kontakte benötigen. Für Ihr Vertrauen bedanken wir uns schon im Voraus und überzeugen Sie gerne von unseren Fähigkeiten.

Nächstes Thema: Unser Übersetzungsteam


  • 172

Unser Übersetzungsteam

Für die ukrainische Sprache stehen Ihnen ganze 172 unserer hochqualifizierten Übersetzer zur Verfügung. Diese sitzen in der Ukraine, Russland, Weißrussland, Moldawien, Polen und auch in Deutschland.

Nächstes Thema: Fachübersetzer & Muttersprachler 


Fachübersetzer und Muttersprachler

Kunst, Lifestyle und Wirtschaft sind nur drei von insgesamt 31 Fachgebieten in denen wir Ihnen hochwertige ukrainische Übersetzungen anbieten können.

Nächstes Thema: Besondere Branchen 


Besondere Branchen

In kaum einem Land ist die Forstwirtschaft so elementar für den wirtschaftlichen Stand eines Landes wie in der Ukraine. Die Forstwirtschaft trägt entscheidend zum Bruttoinlandsprodukt bei.

Nächstes Thema: Unsere Leistungen 


Unsere Leistungen

Ukrainische Übersetzungen realisieren wir Ihnen zu einem Preis von 7,9 ct/Wort bis 10,6 ct/Wort. Für Korrekturarbeiten in dieser Sprache veranschlagen wir Preise zwischen 4,7 ct/Wort und 5,5 ct/Wort. Die Preisspannen orientieren sich an der von unseren Übersetzern zu leistenden Arbeit. Gerne erstellen wir Ihnen ein unverbindliches und kostenloses Angebot. Hier geht es zu unserer Anfrageseite.

Fahren Sie fort mit der nächsten Rubrik: Die Sprache 


Eine Einleitung in die ukrainischen Sprache

Die ukrainische Sprache stammt aus dem slawischen Zweig der indogermanischen Sprachen. Ukrainisch ist die 3. Größte, slawische Sprache weltweit. Das ukrainische Alphabet besteht aus 31 Buchstaben, die vom lateinischen teils stark abweichen.

Nächstes Thema: Die Verbreitung 


  45
Mio.

Ukrainisch

Wo wird’s gesprochen?

Die Verbreitung der ukrainischen Sprache

Ukrainisch wird weltweit von etwa 45 Millionen Menschen gesprochen. 32 Millionen davon leben in der Ukraine. Dort ist die Sprache selbstverständlich auch Amtssprache. Die übrigen ca. 13 Millionen Menschen leben unter anderem in Russland, Polen, den USA und auch Israel.

Nächstes Thema: Das Lernen der ukrainischen Sprache 


Das Lernen der ukrainischen Sprache

Da das Alphabet stark vom Lateinischen abweicht, ist das Erlernen der ukrainischen Sprache nicht unbedingt einfach. Auch die sieben verschiedenen Fälle machen das Erlernen von Ukrainisch nicht unbedingt leichter. Anders sieht das Ganze allerdings aus, wenn man bereits Vorkenntnisse in slawischen Sprachen hat. (polnisch, russisch etc.)

Nächstes Thema: Dialekte & Aussprachen 


Dialekte & Aussprachen

Das Ukrainische ist stark in verschiedene Dialekte gegeliedert. Hierbei unterscheidet man in der Regel in drei Hauptgruppen.


  • 1. Der nördliche Dialekt
  • 2. Der Südwestliche Dialekt
  • 3. Der Südöstliche Dialekt

Nächstes Thema: Wort des Jahres im Ukrainischen 


Längstes Wort


„Нікоти
наміда
денінди
нуклеоти
дфосфат“

Kürzestes Wort


„i“

Wort des Jahres


„Cyborgs“

Wort des Jahres im tschechischen

Das Wort des Jahres 2014 war „Cyborgs“. Es bezieht sich auf den Spitznamen der Verteidiger des Flughafens von Donetsk. Als Cyborgs wurden sie von einem Kämpfer der befeindeten, pro-russischen Milizen bezeichnet.

Nächstes Thema: Das längste bzw. kürzeste Wort der tschechischen Sprache 


Längstes Wort


„Нікоти
наміда
денінди
нуклеоти
дфосфат“

Kürzestes Wort


„i“

Wort des Jahres


„Cyborgs“

Das längste bzw. kürzeste Wort der ukrainischen Sprache

Die ukrainische Sprache erlaubt es theoretisch beliebig lange Worte zu bilden. Allerdings haben es die Ukrainer nicht so mit langen Worten in ihrer eignen Sprache. So wundert es auch wenig, dass das offiziell längste Wort „Нікотинамідаденіндинуклеотидфосфат“ ein Lehnwort ist. Es bedeutet „Nicotinamid Adenine Dinucleotid Phosphat“. Zu den kürzesten dürfte „i“ für „und“ zählen.

Nächstes Thema: Die am häufigsten gegoogelten Dinge im ukrainischen Sprachraum 


Die am häufigsten gegoogelten Dinge im ukrainischen Sprachraum

Die am häufigsten gegoogelten Dinge im ukrainischen Sprachraum sind wohl politischer Natur.

Fahren Sie fort mit der nächsten Rubrik: Land und Leute 


Land und Leute

Die Ukraine ist der Fläche nach das größte Land innerhalb Europas. Es grenzt im Norden an Weißrussland, im Süden ans Schwarze Meer, im Westen an Moldawien, Rumänien, Ungarn, die Slowakei und Polen und im Osten an Russland.Große Teile der Ukraine bestehen aus weiter Steppenlandschaft. Im Norden gibt es Mischwälder und Sümpfe. Viele Flächen wurden zu Ackerland umgewandelt. Die wichtigsten Wirtschaftszweige des Landes sind die Schwerindustrie und Landwirtschaft. Die Menschen in der Ukraine sind warmherzig und offen und sind durch ihre Gastfreundlichkeit bekannt. Wie in allen slawisch geprägten Ländern sind auch die Menschen in der Ukraine sehr kontaktfreudig und freundlich. Besonders in ländlichen Regionen trifft man auf viel Gastfreundschaft und Gelassenheit weit ab der Großstädte. Geduld und die Bereitschaft zu helfen machen es jedem Besucher leicht mit Menschen in Kontakt zu kommen.

Nächstes Thema: Typisches 


Typisches

Die Ukrainer sind ein sehr traditionelles Volk, ohne dabei extrem konservativ zu sein. Lange Zeit waren sie dem Rest der Welt einfach egal und sie kümmerte deswegen auch die Welt wenig. Das hat sich in den letzten Jahren begonnen zu ändern und wurde leider auch durch die rasanten Entwicklungen in jüngster Vergangenheit beschleunigt. Typisch ukrainisch ist, neben der deftigen Küche und der Vorliebe für Wodka in geselliger Runde, der Volkstanz Prywit und ein fast schon extrem erscheinende Gastfreundlichkeit. Wundern Sie sich also nicht, wenn Sie kurzer Hand nach Hause eingeladen werden und den Tisch schon mit einem mehrgängigen Menü gedeckt finden.

Nächstes Thema: Go’s & No-Go’s in Tschechien 


Go’s & No-Go’s in der Ukraine

Gastfreundlichkeit ist sehr wichtig in der Ukraine und folgt strikten Regeln. Wenn Ihnen etwas angeboten wird, sollten Sie es eigentlich auch probieren. Das gilt besonders für Essen und Vodka. Abzulehnen hat nur zur Folge, dass Sie zum einen alle 5 Minuten erneut gefragt werden oder als sehr unhöflich angesehen werden. Werden Sie niemals laut anderen gegenüber oder schreien Sie gar, dies gilt als Zeichen von Schwäche. Ziehen Sie die Schuhe aus, bevor Sie ein Haus oder eine Wohnung betreten und pfeifen Sie unter keinen Umständen innerhalb eines Hauses. Gemäß ukrainischem Aberglaubens blasen Sie so das Geld des Hausherren weg.

Wenn Ihnen etwas angeboten wird, sollten Sie es eigentlich auch probieren.

Werden Sie niemals laut anderen gegenüber oder schreien Sie gar.

Nächstes Thema: Berühmte ukrainische Persönlichkeiten 


Berühmte ukrainische Persönlichkeiten

Schauspielerin Mila Kunis, ihre Kollegin und künstlerisches Allround-Talent Milla Jovovich, Tänzerin Karina Smirnoff, Eiskunstläuferin Oksana Bajul und ihr Kollege Victor Petrenko gehören definitiv zu den berühmtesten Ukrainern. Als meist gehasster Mann des Landes kann sich derzeit vermutlich Viktor Yanukovych, der ehemalige Präsident der Ukraine, ansehen.

Nächstes Thema: Die geographische Lage der Ukraine 


Die geographische Lage der Ukraine

Die Ukraine grenzt im Norden an Weißrussland, im Süden ans Schwarze Meer, im Westen an Moldawien, Rumänien, Ungarn, die Slowakei und Polen und im Osten an Russland.

Zurück zum ersten Thema: Unsere Übersetzungen 



Keinen Text erkannt

Keine Sorge! Wahrscheinlich handelt es sich um einen eingescanten Text oder ein Bild. Fahren Sie einfach fort. Wir analysieren diese Datei später nach Eingang Ihrer Anfrage manuell und machen Ihnen ein faires Angebot.

Ignorieren oder wiederholen

Weitere Sprachen

Gewünschte Sprache nicht gefunden? Kein Problem! Geben Sie die gewünschten Zusatz- sprachen einfach auf der nächsten Seite im Feld “Ihre Nachricht” ein und wir senden Ihnen per E-Mail ein attraktives Gesamtangebot zu.

VERSTANDEN

Nicht lesbare Datei

Datei in anderem Format speichern Speichern Sie die Datei bitte im “alten” Word- oder Excel-Format (doc oder xls) und versuchen Sie es erneut. docx- und xlsx-Dateien können derzeit nicht analysiert werden.

VERSTANDEN
Wie viel kostet mich das?
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Sprachkombination wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
Lieferbar in: 0,5 Tagen
zzgl. 19% MwSt.
Unverbindliches Angebot anfordern
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Ausgangssprache wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
zzgl. 19% MwSt.
Lieferbar in: 0,5 Tagen
Unverbindliches Angebot anfordern
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Ausgangssprache wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
zzgl. 19% MwSt.
Lieferbar in: 0,5 Tagen
Unverbindliches Angebot anfordern
Kostenloser Ratgeber