Unsere Preise

Wir bieten günstige und transparente Preise für alle Sprachen und liefern hervorragende Qualität – unsere Kunden finden das auch und belohnen uns dafür mit Top-Bewertungen. Wir bieten alle Sprachleistungen aus einer Hand und je nach Anforderung in unterschiedlichen Qualitätsstufen. So hast du immer die Möglichkeit, deine Übersetzungen bedarfsgerecht zu gestalten.


Preise für Übersetzungen

BASIC

  • Diplom-Übersetzer:in
  • Muttersprachler:in
  • Mindestens 5 Jahre Erfahrung
  • CAT-gestütztes Qualitäts-management

Perfekt geeignet für einfache Texte wie E-Mails & Schriftverkehr, Pressemitteilungen oder allgemeine interne Kommunikation.

PRO

  • Alle Leistungen der BASIC-Übersetzung
  • 4-Augen-Prinzip: Kontrolle durch
    zwei Übersetzer:innen
  • Abnahme durch Projektmanager:in
  • Normkonforme Übersetzung
    gem. DIN EN ISO 17100

Perfekt geeignet für besonders anspruchsvolle Übersetzungen wie Verträge, Werbe- und Website-Texte oder Software bzw. Apps.

Preise für Lektorat & Layoutsatz

Lektorat

  • Prüfung durch Muttersprachler:in
  • Rechtschreibung & Grammatik
  • Logik & Typographie
  • Ggf. Prüfung bestehender Übersetzungen

Lektorate eignen sich für alle Texte, welche du selbst geschrieben hast und vor der Veröffentlichung noch einmal prüfen lassen möchtest, beispielsweise Broschüren, Whitepaper oder Case Studies.

Layoutsatz

  • Professioneller Fremdsprachensatz
  • Originalgetreuer Nachbau von Layouts
  • Adaption des Layouts für die Zielsprache
  • Fremdsprachen-Revision vor dem Druck
  • Alle Dateiformate (InDesign,
    Word, Illustrator etc.)

Adaption des Layouts deiner Originaldokumente in allen Zielsprachen. Bei Bedarf bauen wir vorab das Originallayout nach, beispielsweise wenn du keinen Zugriff auf das editierbare Original hast.


Preise für Plapperly©-Sprachtrainer?

Die Preise für unseren Plapperly© Online-Sprachtrainer findest du hier: