Startseite > Ratgeber > Vor der Übersetzung

 

VORHER: TIPS ZUR VORBEREITUNG

Aus dem Übersetzungsratgeber von Easytrans24.com

 

Übersetzung vorbereiten

Welche Informationen sind für den Übersetzer wichtig? Welchen Sprachstil wünschen Sie? Gibt es bestimmte, einzuhaltende Wordings oder Terminologiedatenbanken? Wir erklären Ihnen, welche Informationen zu einem bestmöglichen Übersetzungsergebnis führen. Mehr erfahren

Dateiaufbereitung

Sind PDF-Dateien für Übersetzungen geeignet? Wie können nicht zu übersetzende Bereiche in MS Word ausgeklammert werden? Erfahren Sie in diesem Abschnitt, wie Sie die gängigsten Dateiformate für Ihre Übersetzung vorbereiten können. Mehr erfahren 

 

 


Keinen Text erkannt

Keine Sorge! Wahrscheinlich handelt es sich um einen eingescanten Text oder ein Bild. Fahren Sie einfach fort. Wir analysieren diese Datei später nach Eingang Ihrer Anfrage manuell und machen Ihnen ein faires Angebot.

Ignorieren oder wiederholen

Weitere Sprachen

Gewünschte Sprache nicht gefunden? Kein Problem! Geben Sie die gewünschten Zusatz- sprachen einfach auf der nächsten Seite im Feld “Ihre Nachricht” ein und wir senden Ihnen per E-Mail ein attraktives Gesamtangebot zu.

VERSTANDEN

Nicht lesbare Datei

Datei in anderem Format speichern Speichern Sie die Datei bitte im “alten” Word- oder Excel-Format (doc oder xls) und versuchen Sie es erneut. docx- und xlsx-Dateien können derzeit nicht analysiert werden.

VERSTANDEN
Wie viel kostet mich das?
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Sprachkombination wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
Lieferbar in: 0,5 Tagen
zzgl. 19% MwSt.
Unverbindliches Angebot anfordern
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Ausgangssprache wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
zzgl. 19% MwSt.
Lieferbar in: 0,5 Tagen
Unverbindliches Angebot anfordern
1. Ausgangstext wählen Info
  Wörter oder Datei hochladen
2. Ausgangssprache wählen Info
3. Fachgebiet wählen Info
0 ct/Wort ca. - ct/ Zeile
zzgl. 19% MwSt.
Lieferbar in: 0,5 Tagen
Unverbindliches Angebot anfordern
Kostenloser Ratgeber