+44 20 80501535

Translation agency for Greek translations

We offer professional Greek translations by real native speakers. Three different quality levels are available to choose from; if required, we can also translate using the dual control principle. Our Greek translations allow you to implement international projects in Greece or Cyprus, for example.

Choose Easytrans24.com

1,500 translators for Greek translations

We have numerous highly qualified translators working for us worldwide, for example for translations from German into Greek or from Greek into German. We are also able to provide Greek translations for more than 30 industries.

Certified according to ISO 17100

The Easytrans24.com translation agency is certified according to DIN EN ISO 17100 and guarantees top-quality translations. In addition to Greek translations, all other translations are also produced by genuine native speakers and, on request, according to the dual control principle and certified if required.

Translations into Greek and all other languages

In addition to German-Greek/Greek-German, we offer translations in 115 other language combinations. Our enquiry form gives you access to a wide range of high-quality translations to help you expand your business internationally.

Load more

Good to know

The Easytrans24.com translation agency has been around for over 20 years, and languages have always been our passion. We always use the latest technologies and uphold our much praised Easytrans24.com quality principle with state-of-the-art CAT tools. We also offer three different quality levels for every requirement: AI+, BASIC and PRO.

Key facts about Greek-German

Experienced translators

Our translation agency has a worldwide network of highly qualified Greek translators. All linguists are guaranteed to be native speakers with at least 5 years of professional experience.

More about translations

Highest quality standard

As a certified translation agency, we guarantee standard-compliant Greek-German translations in accordance with DIN EN ISO 17100. At the “PRO” quality level, every German-Greek translation is proofread by an independent person according to the dual control principle.

More about quality

All sectors

High-quality technical translations require expertise in the respective industry. Our translators always have a degree, training or several years of professional experience in more than 30 fields, for example medicine, law, technology, renewable energy or tourism.

More about sectors

Language combinations with Greek

In addition to German-Greek and Greek-German, we translate many other language combinations, including Greek-English, Turkish-Greek, Italian-Greek or Greek-Latin:

gr flag

German-Greek translations

German companies are among the most important foreign investors in Greece and trade in medical and chemical products is also booming. High-quality translations for German-Greek or Greek-German help companies to enter into new collaborations abroad and maintain existing partnerships.

gr flag

Greek-English translations

As the world language for trade, politics, culture and long-distance transport, English plays an important role for all companies that want to operate internationally. Greek-English translations are particularly in demand for sectors such as pharmaceuticals, the oil and metal industry or tourism.

gr flag

Turkish-Greek translations

Our translation agency has experienced native speakers from Greece and Turkey at its disposal for professional Turkish-Greek translations. We ensure that your texts and advertising messages are remembered, all while applying sensitivity and professional expertise.

Load more

Specialist translations for all industries

Legal Translations

Court decisions, employment contracts and other official documents must be translated by a state-certified translator. Our sworn translators for Greek are happy to provide certified translations that are recognised throughout Germany.

Medical Translations

Professional medical translations require Greek translators with particularly good specialist skills. Thanks to many years of professional experience in medicine and pharmacy, our talented linguists translate your texts accurately and appropriately.

Technical Translations

Operating instructions for machinery and equipment must be translated into all EU languages for sale within the EU in accordance with the Machinery Directive 2006/42/EC. Technical translations into Greek are a special expertise of ours; we already translate for numerous industrial clients.

Load more

FAQ: Important questions & answers about Greek translations

How much do Greek-German translations cost?

In principle, the price of a translation at the Easytrans24.com translation agency is calculated according to the volume of the text. High-quality language services start from just £0.087/word. We will be happy to provide you with a non-binding cost estimate based on your documents.

What can I expect from the Greek translations at Easytrans24.com?

As a first-class translation service, we offer a wide range of language services for more than 115 language combinations. What all our services have in common is their high quality standard, which is ensured by constant quality assurance according to DIN EN ISO 17100 and the application of the dual control principle.

What distinguishes the Greek translators at Easytrans24.com?

We work exclusively with qualified native speakers who translate texts into the desired target language and deliver translations that are just as convincing as the original. All Easytrans24.com linguists have at least 5 years of professional experience.

Are there any jobs for Greek translators at Easytrans24.com?

As a translation agency, we are always on the lookout for dedicated, talented linguists. If you would like to translate for us, we look forward to receiving your application!

Which script is used for Greek letters?

While Romanic languages are typically written in Latin letters, the Greek letters are Cyrillic. The alphabet is also written in Cyrillic, similar to Bulgarian and Russian.

In which file format is the translation carried out?

We always deliver in the same format as the document submitted. If you submit your source texts in Word, the translation will also be delivered as a Word document. You can submit virtually any file format but you should make sure to provide us with an editable original. Our translators work in a special translation editor that supports over 80 file formats.

This site is registered on wpml.org as a development site.